tel. alarmowy – 986

W ubiegłym tygodniu Straż Miejska w Żyrardowie, podjęła między innymi 30 interwencji w stosunku do sprawców wykroczeń drogowych.

Ponadto:

W dniu 01.07.2024 r. dyżurny SM otrzymał zgłoszenie od kobiety, które dotyczyło padłego gołębia leżącego, w pobliżu budynku znajdującego się przy ul. Bolesława Limanowskiego. Zgłoszenie przekazano do osoby zajmującej się uprzątaniem martwych zwierząt terenu miasta.

W dniu 01.07.2024 r. do SM wpłynęło zgłoszenie od kobiety, które dotyczyło prośby o udzielenie pomocy rannemu jeżowi, znalezionego na terenie posesji przy ul. Olsztyńskiej. Informacje o poszkodowanym zwierzęciu przekazano lekarzowi weterynarii.

W dniu 01.07.2024 r. kobieta zgłosiła do SM, że wyjeżdżając z tunelu przy skrzyżowaniu ul. św. Jana z ul. Radziwiłłowską zauważyła zbytnio rozrośniętą zieleń, wchodzącą w światło jezdni, która ogranicza widoczność kierującym pojazdami. Strażnicy potwierdzili zgłoszenie. Nieprawidłowość przekazano do WGK UM, w celu podjęcia dalszych czynności.

W dniu 01.07.2024 r. dyżurny SM przyjął zgłoszenie, które dotyczyło bawiących się nocą dzieci na terenie niezabezpieczonej budowy przy ul. Michała Ossowskiego. Wysłany na miejsce zgłoszenia patrol SM stwierdził, że część siatki odgradzającej teren budowy została odsunięta, umożliwiając swobodne wejście na ww. obszar. Natomiast przebywających dzieci na terenie w trakcie interwencji nie stwierdzono. Informację o pilnym zabezpieczeniu miejsca przekazano właściciela nieruchomości. (fot. nr 1a-c)

W dniu 01.07.2024 r. przekazano do SM informację, że na terenie Górnego Stawu przy ul. Nowy Świat przebywa grupa osób, która zakłóca spokój i spożywa alkohol. Funkcjonariusze SM po przeprowadzonym obchodzie ww. miejsca nie potwierdzili zgłoszenia.

W dniu 02.07.2024 r. funkcjonariusze SM patrolując ul. Jana Skrowaczewskiego, zauważyli uszkodzoną podstawę słupa oświetleniowego, który jest przechylony. Zgłoszenie przekazano do firmy zajmującej się konserwacją oświetlenia ulicznego, w celu podjęcia pilnych działań naprawczych. (fot. nr 2a-c)

W dniu 02.07.2024 r. do SM wpłynęło zgłoszenie od mieszkańca, że na terenie podwórka oraz w rejonie wiaty przy ul. 1 Maja jest brudno. Informację o zalegających nieczystościach przekazano do administratora terenu, w celu podjęcia działań porządkowych.

W dniu 02.07.2024 r. za pomocą kamery monitoringu miejskiego zauważono, że w rejonie skrzyżowania ul. ks. Ottona Wittenberga z ul. Szarych Szeregów oraz przejść dla pieszych, są nieprawidłowo zaparkowane pojazdy. Wysłani na miejsce zgłoszenia strażnicy wystawili wezwania kierującym pojazdami marki Citroen i Peugeot, w celu stawienia się w siedzibie SM. Na wystawione wezwanie stawili się kierujący pojazdami, na których za popełnione wykroczenie zostały nałożone kary grzywny. (fot. nr 3a-d)

W dniu 02.07.2024 r. przy pomocy kamery monitoringu miejskiego zaobserwowano, że w Parku Miejskim przy ul. Karola Dittricha dwóch mężczyzn spożywa alkohol. Funkcjonariusze SM po dotarciu na miejsce zgłoszenia, nałożyli karę grzywny na Pana Dominika oraz Pana Marka, za spożywanie alkoholu w miejscu publicznym objętym zakazem. (fot. nr 12a-b)

W dniu 02.07.2024 r. strażnicy pełniąc patrol ul. 1 Maja zauważyli mężczyznę, który spożywał alkohol w miejscu publicznym. Za naruszenie przepisów ustawy o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi, Pan Maciej został ukarany mandatem karnym. (fot. nr 13a)

W dniu 02.07.2024 r. funkcjonariusze SM podjęli czynności wobec kierujących pojazdami marki Fiat, Citroen oraz Skoda, którzy parkowali na powierzchni wyłączonej z ruchu na ul. Jana Dekerta. Strażnicy na kierującą pojazdem marki Skoda, Panią Ewę nałożyli mandat karny za niezastosowanie się do przepisów ruchu drogowego, w pozostałych przypadkach udzielono pouczeń. (fot. nr 4a-h)

W dniu 02.07.2024 r. dyżurny SM otrzymał zgłoszenie, że w okolicy pergoli śmietnikowej przy ul. gen. Władysława Sikorskiego znajdują się dwie osoby, które spożywają alkohol. Wysłani na miejsce zgłoszenia strażnicy zastali w ww. miejscu dwóch mężczyzn, z których jeden spożywał alkohol. Za spożywanie alkoholu w miejscu publicznym objętym zakazem, na Pana Artura nałożono mandat karny.

W dniu 02.07.2024 r. po otrzymanym zgłoszeniu, funkcjonariusze SM podjęli czynności wobec kierującego pojazdem, który na ul. Polskiej Organizacji Wojskowej parkował pojazdem przy przejściu dla pieszych nie zachowując wymaganej odległości 10 m. Kierującą pojazdem marki Suzuki, Panią Annę, pouczono za ww. wykroczenie. (fot. nr 5a-b)

W dniu 02.07.2024 r. dyżurny SM przyjął zgłoszenie dotyczące nieprawidłowo zaparkowanego pojazdu na chodniku przy ul. Słonecznej, który utrudnia ruch pieszym. Wysłani na miejsce funkcjonariusze SM potwierdzili pojazd marki Opel, którego kierujący zaparkował w strefie zamieszkania poza miejscem wyznaczonym. Kierującemu pojazdem wystawiono wezwanie, w celu stawienia się w siedzibie SM. (fot. nr 6a-c)

W dniu 02.07.2024 r. dyżurny SM otrzymał zgłoszenie od mieszkanki, że w zatoce parkingowej przy ul. Michała Ossowskiego zaparkowany jest pojazd marki Renault, którego stan wskazuje, że jest nieużytkowany. Wysłani na miejsce zgłoszenia strażnicy pozostawili użytkownikowi pojazdu wezwanie, w celu stawienia się do siedziby SM.

W dniu 02.07.2024 r. dyżurny SM przyjął zgłoszenie, że przy ul. Nizinnej i ul. ks. Piotra Skargi panuje nieporządek w obrębie nieruchomości, a roślinność przerasta w pas drogowy i zawęża go. Strażnicy na miejscu zgłoszenia przeprowadzili rozmowę z właścicielem nieruchomości, który zobligował się do niezwłocznego podjęcia prac porządkowych i przycięcia roślinności. Zgłoszenie przekazano również do WGK UM. fot. nr 9a-c)

W dniu 02.07.2024 r. do SM wpłynęło zgłoszenie, które dotyczyło licznych ubytków w nawierzchni jezdni ul. Michała Ossowskiego od ul. Krótkiej do ul. Bolesława Limanowskiego. Zgłoszenie przekazano do WDiTM UM.

W dniu 02.07.2024 r. dyżurny SM przyjął zgłoszenie od kobiety, które dotyczyło tworzącego się na jezdni ul. Juliusza Słowackiego rozlewiska wody, po opadach deszczu. Nieprawidłowość przekazano do UM.

W dniu 02.07.2024 r. strażnicy podjęli interwencję własną wobec osób, które spożywały alkohol w miejscu publicznym objętym zakazem przy ul. Stefana Okrzei. Za naruszenie przepisów ustawy o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi, Pana Przemysława oraz Panią Urszulę ukarano karą grzywny.

W dniu 02.07.2024 r. funkcjonariusze SM pełniąc patrol rowerowy przy ul. Bohaterów Warszawy oraz ul. Towarowej udzielili pięciu pouczeń rowerzystom, w tym jednej kierującej hulajnogą elektryczną, którzy przemieszczali się po drodze dla pieszych w tunelu prowadzącym na perony stacji dworca PKP. Na rowerzystkę jadącą po przejściu dla pieszych, został nałożony mandat karny. (fot. nr 14a-c)

W dniu 02.07.2024 r. zgłoszono do SM, że na parkingu przy ul. Jana Skrowaczewskiego znajduje się pojazd marki Ford, z którego wycieka prawdopodobnie olej. Wysłany na miejsce patrol SM nie potwierdził zgłoszenia. (fot. nr 7a-c)

W dniu 02.07.2024 r. strażnicy pełniąc patrol w rejonie stacji PKP przy Placu Marszałka Józefa Piłsudskiego i ul. Polskiej Organizacji Wojskowej zauważyli, że w pięciu barierkach bocznych prowadzących na peron, są wybite szyby. Informację o zdewastowanych barierkach przekazano do dyrekcji PKP. (fot. nr 8a)

W dniu 02.07.2024 r. dyżurny SM otrzymał zgłoszenie dotyczące prośby o udzielenie pomocy rannemu kotu, który został znaleziony w okolicy krzewów przy ul. Bolesława Limanowskiego 13. Strażnicy we wskazanym miejscu przez osobę zgłaszającą potwierdzili ranne zwierzę, prawdopodobnie po wypadku, z urazem tylnych łap. Do poszkodowanego kotka wezwano lekarza weterynarii, który go zabrał do lecznicy, w celu udzielenia natychmiastowej pomocy.

W dniu 02.07.2024 r. funkcjonariusze SM w trakcie wykonywania patrolu rejonu parku przy ul. Stefana Żeromskiego i ul. Piastowskiej stwierdzili, że na dwóch tablicach edukacyjnych oraz betonowym ogrodzeniu, umieszczono obraźliwe graffiti. Zgłoszenie przekazano do UM, w celu podjęcia dalszych czynności. (fot. nr 10a-c)

W dniu 02.07.2024 r. funkcjonariusze SM udzielili asysty dla pracowników PGM na ul. ks. Prymasa Stefana Wyszyńskiego, w związku z odzyskaniem lokalu mieszkalnego zajmowanego przez mężczyznę. (fot. nr 15a-b)

W dniu 02 i 04.07.2024 r. strażnicy przeprowadzili kontrole wywozu nieczystości płynnych na ul. Wincentego Witosa, ul. Dalekiej, ul. Janusza Horodyskiego i ul. Marcowej. w trakcie kontroli wystawiono dwa wezwania, w celu dostarczenia wymaganej dokumentacji oraz nałożono dwa mandaty karne, które nie zostały przyjęte, co będzie skutkowało złożeniem wniosku o ukaranie do Sądu Rejonowego. W przypadkach nieobecności właścicieli nieruchomości, kontrole będą przeprowadzone w kolejnych dniach, a w pozostałych wywozy były realizowane zgodnie z obowiązującymi przepisami.

W dniu 03.07.2024 r. zgłoszono do SM, że w chodniku przy ul. Władysława Reymonta jest zapadnięta studzienka. Wysłani na miejsce strażnicy potwierdzili zgłoszenie. Nieprawidłowość przekazano do firmy telekomunikacyjnej, w celu podjęcia działań naprawczych. (fot. nr 11a-b)

W dniu 03.07.2024 r. dyżurny SM przyjął zgłoszenie, które dotyczyło niesprawnej windy na terenie dworca PKP przy Placu Marszałka Józefa Piłsudskiego. Wysłany na miejsce patrol SM potwierdził zasadność zgłoszenia. Nieprawidłowość przekazano do PKP, w celu usunięcia usterki.

W dniu 03.07.2024 r. kobieta przekazała do SM, że mieszkanka bloku przy ul. Filipa de Girarda posiada agresywnego kota, który po wypuszczeniu na zewnątrz, rzuca się na psy osób spacerujących. W związku ze zgłoszeniem, została przeprowadzona rozmowa dyscyplinująca z właścicielką zwierzęcia.

W dniu 03.07.2024 r. dyżurny SM przyjął zgłoszenie od chorej kobiety w podeszłym wieku, zamieszkującej przy ul. Józefa Mireckiego, że dzisiaj miała być u niej Pani opiekunka, ale nie dotarła i nie może się z nią skontaktować telefonicznie. Po nawiązaniu kontaktu z pracownikiem CUS ustalono, że Pani opiekunka ma zlecone usługi opiekuńcze wykonywane przez PCK, gdzie trakcie rozmowy telefonicznej uzyskano informację, że usługi opiekuńcze wykonywane są trzy razy w tygodniu, a Pani opiekunka była dzisiaj u podopiecznej. Ponadto zostały podjęte starania w umieszczeniu podopiecznej w DPS, w związku z licznymi schorzeniami i podeszłym wiekiem.

W dniach 01-05.07.2024 r. strażnicy kontynuowali czynności na terenie miasta, które były związane z długotrwale nieużytkowanymi pojazdami zaparkowanymi na terenie miasta. Patrol SM ponownie powiadomił właścicieli pojazdów o prowadzeniu czynności zmierzających do usunięcia pojazdów na parking strzeżony przy ul. Przemysłowej. (fot. nr 16a-g)

W dniu 03.07.2024 r. personel sklepu przy ul. Jana Kilińskiego zgłosił, że na parkingu przy sklepie od dwóch miesięcy jest zaparkowany pojazd, w którym przebywa mężczyzna. Strażnicy wylegitymowali obcokrajowca, który w trakcie przeprowadzonej rozmowy stwierdził, że nie potrzebuje żadnej pomocy i jeszcze dziś opuści to miejsce. (fot. nr 17a)

W dniu.03.07.2024 r. przy pomocy kamery monitoringu miejskiego zauważono, że nie działa sygnalizacja świetlna na skrzyżowaniu ul. Józefa Mireckiego z ul. Gabriela Narutowicza. O usterce powiadomiono pracownika Wydziału Komunikacji Starostwa Powiatowego. (fot. nr 18a)

W dniu 03.07.2024 r. mieszkanka zgłosiła do SM, że na ul. Ziołowej jest prowadzony nielegalny parking, co wiąże się też z dużą uciążliwością dla sąsiadów. Funkcjonariusze SM będą w sprawie prowadzić dalsze czynności wyjaśniające.

W dniu 03.07.2024 r. dyżurny SM przyjął zgłoszenie, że na ul. Jaktorowskiej leży prawdopodobnie pijana osoba. Strażnicy ujęli nietrzeźwego mężczyznę, który swoim zachowaniem zakłócił spokój i porządek publiczny. Po przeprowadzonych badaniach lekarskich w ZOZ i w związku z brakiem przeciwwskazań zdrowotnych do przebywania w PDOZ, mężczyzna został osadzony do wytrzeźwienia. W dniu 04.07.2024 r. za popełnione wykroczenie ww. został ukarany mandatem karnym.

W dniu 03.07.2024 r. patrol SM podjął współpracę z pracownikiem administracji ŻSM Zachód na ul. Stefana Okrzei, w związku z koniecznością przeprowadzenia kontroli porządkowej w punktach działalności gospodarczych, sprawdzając prawidłowość składowania odpadów w pojemnikach na nieczystości stałe. W ww. sprawie będą kontynuowane dalsze czynności.

W dniu 04.07.2024 r. za pomocą kamery monitoringu miejskiego zauważono, że na ul. ks. Ottona Wittenberga przy ul. Szarych Szeregów stoją nieprawidłowo zaparkowane pojazdy. Strażnicy wystawili dwa wezwania dla kierujących pojazdami marki Skoda i Peugeot, którzy naruszyli zasady parkowania na chodniku. (fot. nr 19a-c)

W dniu 04.07.2024 r. przekazano do SM zgłoszenie, że na ul. Józefa Mireckiego jest rozsypany piach na jezdni. Nieprawidłowość przekazano do WDiTM UM. Za pomocą kamery monitoringu miejskiego udało się ustalić numery rejestracyjne pojazdu marki Mercedes, z której wysypał się piach. W ww. sprawie będą prowadzone dalsze czynności. (fot. nr 20a-b)

W dniu 04.07.2024 r. mężczyzna realizujący przycinkę przerośniętych gałęzi drzew przy ul.  Gabriela Narutowicza przy ul. Józefa Mireckiego zgłosił do SM, że w trakcie wykonywania pracy została mu skradziona piła motorowa, co zgłosi na KPP. Po sprawdzeniu nagranego materiału stwierdzono w rejonie dwie osoby z dużą torbą, które oddaliły się w kierunku podwórka przy ul. ks. Prymasa Stefana Wyszyńskiego, o czym powiadomiono dyżurnego KPP. Wspólne działania przyczyniły się do   ujęcia sprawcy kradzieży. (fot. nr 21a-b)

W dniu 04.07.2024 r. mieszkanka przekazała do dyżurnego SM zgłoszenie, że na ul. Parkingowej są nieprawidłowo zaparkowane pojazdy. Strażnicy na miejscu zastali kierującego pojazdem marki Toyota, któremu nakazano przeparkować pojazd. Natomiast dla kierujących pojazdami marki Ford i Fiat, patrol SM wystawił wezwania, w celu stawienia się do siedziby SM. (fot. nr 22a-b)

W dniu 04.07.2024 r. w trakcie podjętej interwencji na ul. Parkingowej, patrol SM wykonał dokumentację zdjęciową wierzby, której gałęzie nisko zwisają nad jezdnią, gdzie mieszkańcy mogliby parkować pojazdy. Nieprawidłowość przekazano telefonicznie do administracji ŻSM. (fot. nr 23a-b)

W dniu 05.07.2024 r. do SM wpłynęło zgłoszenie, że pojemniki na śmieci znajdujące się przy ul. 11 Listopada są przepełnione, a wokół nich jest bardzo brudno. Informację o zalegających nieczystościach przekazano do PGM-u.

W dniu 05.07.2024 r. funkcjonariusze SM po otrzymanym zgłoszeniu, pouczyli kierującego pojazdem marki Volkswagen, Pana Szymona, który zaparkował na pasie zieleni przy ul. Legionów Polskich. (fot. nr 24a-b)

W dniu 05.07.2024 r. dyżurny SM otrzymał zgłoszenie od mężczyzny, że na terenie niezamieszkałej posesji przy ul. Fryderyka Chopina jest bardzo brudno, a roślinność wyrasta w światło chodnika oraz jezdnię. Patrol SM potwierdził zasadność zgłoszenia oraz sporządził stosowną dokumentację, w celu podjęcia dalszych czynności. (fot. nr 25a-j)

W dniu 05.07.2024 r. dyżurny SM otrzymał zgłoszenie, które dotyczyło nieprawidłowo zaparkowanego pojazdu przy ul. Parkingowej. Na miejscu zgłoszenia strażnicy potwierdzili pojazd marki Honda, którego kierujący nie zastosował się do znaku B-35 „zakaz postoju”. Została sporządzona dokumentacja, w celu podjęcia dalszych czynności wyjaśniających. (fot. nr 26a)

W dniu 05.07.2024 r. dyżurny SM otrzymał zgłoszenie, które dotyczyło uciążliwości spowodowanej nieprzyjemnym zapachem wydobywającym się z pojemników na śmieci, które zostały umieszczone przez sąsiada przy furtce oraz drzwiach zgłaszającego przy ul. gen. Stefana Grota-Roweckiego. Wysłani na miejsce zgłoszenia strażnicy przeprowadzili rozmowę ze stronami konfliktu. Zgłoszenie przekazano do Sanepidu oraz do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego, w celu podjęcia dalszych czynności wyjaśniających. (fot. nr 27a-b)

W dniu 05.07.2024 r. zgłoszono do SM, że na ławce przystanku komunikacji publicznej przy ul. gen. Władysława Sikorskiego, leży jakaś osoba. Strażnicy we wskazanym miejscu, zastali mężczyznę po użyciu alkoholu, którego dowieziono do miejsca zamieszkania oraz przekazano członkowi rodziny za pisemnym potwierdzeniem odbioru. Pan Tomasz został pouczony za dopuszczenie się do nieobyczajnego wybryku.

W dniu 05.07.2024 r. funkcjonariusze SM nałożyli karę grzywny na Pana Mariusza oraz Pana Dariusza, za spożywanie alkoholu w miejscu publicznym objętym zakazem przy ul. Ludwika Waryńskiego.

W dniu 05.07.2024 r. strażnicy pouczyli kierującego pojazdem marki Volkswagen, Pana Sebastiana, który nie zastosował się do znaku B-1 „zakaz ruchu w obu kierunkach” na ul. gen. Władysława Sikorskiego.

W dniu 06.07.2024 r. dyżurny SM przyjął zgłoszenie, które dotyczyło nieprawidłowości w postoju pojazdów na ul. Jana Dekerta. Wysłany na miejsce patrol SM potwierdził pojazdy, których kierujący nie zastosowali się do znaku B-36 „zakaz zatrzymywania się”. Podjęte czynności zakończyły się nałożeniem kary grzywny na kierującego pojazdem marki Mitsubishi oraz udzieleniem pouczenia kierującej pojazdem marki Nissan. W pozostałych przypadkach wystawiono pięć wezwań, w celu stawienia się w siedzibie SM. (fot. nr 28a-h)

W dniu 06.07.2024 r. zauważono za pomocą kamery monitoringu miejskiego, że na ul. Polskiej Organizacji Wojskowej, przy Placu Marszałka Józefa Piłsudskiego, znajduje się przekrzywiony słupek przeszkodowy U-5a. Zgłoszenie przekazano do UM, w celu podjęcia dalszych czynności.

W dniu 06.07.2024 r. do SM wpłynęło zgłoszenie, które dotyczyło zablokowanego wjazdu/wyjazdu z bramy przez nieprawidłowo zaparkowany pojazd przy ul. 1 Maja. Strażnicy na miejscu zgłoszenia zastali przy pojeździe marki Skoda kierującą, Panią Dorotę, którą pouczono za ww. wykroczenie. (fot. nr 29a-b)

W dniu 07.07.2024 r. dyżurny SM przyjął zgłoszenie od kobiety, że na ul. Danuty Siedzikówny „Inki” znajduje się pojazd, zaparkowany w miejscu obowiązywania znaku B-36 „zakaz zatrzymywania się” w godz. 6-15 z tabliczką „obowiązuje w sobotę i niedzielę”. Wysłani na miejsce strażnicy potwierdzili zgłoszenie oraz wystawili wezwanie kierującemu pojazdem marki Volkswagen, w celu stawienia się w siedzibie SM. (fot. nr 30a-c)

W dniu 07.07.2024 r. dyżurny SM przyjął zgłoszenie dotyczące prośby o udzielenie pomocy rannemu nietoperzowi, który został znaleziony przy Palcu Jana Pawła II, w okolicy Parafii p.w. Matki Bożej Pocieszenia. Zgłoszenie przekazano do lekarza weterynarii, który odebrał zwierzę celem udzielenia mu pomocy.

W dniu 07.07.2024 r. przy użyciu kamery monitoringu miejskiego zaobserwowano, że w Parku Seniora przy ul. ks. Stanisława Konarskiego mężczyzna spożywa alkohol. Patrol SM potwierdził zgłoszenie oraz udzielił pouczenia, Panu Rafałowi, za naruszenie przepisów ustawy o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi.

W dniu 07.07.2024 r. do SM wpłynęło zgłoszenie dotyczące psa, przebywającego w rejonie klatki schodowej budynku mieszkalnego przy ul. Michała Ossowskiego, który według osoby zgłaszającej, wydaje z siebie strasznie głośnie dźwięki w postaci wycia. Dodatkowo nikt z mieszkańców nie kojarzył psiaka. Informację o piesku przekazano do osoby odławiającej bezpańskie zwierzęta z terenu miasta.

W dniu 07.07.2024 r zgłoszono do SM, że na strychu budynku mieszkalnego przy ul. Farbiarskiej przebywa mężczyzna, prawdopodobnie bezdomny, który stanowi uciążliwość dla lokatorów. Patrol SM na miejscu zgłoszenia zastał mężczyznę, który był trzeźwy oraz odmówił przyjęcia jakiejkolwiek pomocy. Mężczyzna opuścił strych.

Podczas pełnionych służb dokonano  24 legitymowań prewencyjnych w miejscach najczęstszego zakłócania porządku publicznego oraz występowania innych zjawisk patologicznych. Wykorzystując system monitoringu miejskiego w sumie ujawniono 20 przypadków niestosowania się do przepisów prawa, z czego 7 dotyczyło zdarzeń drogowych, 4 spożywania alkoholu w miejscu publicznym, a pozostałe 9 dotyczyło m.in.:

« z 3 »